Tato stránka byla strojově přeložena a čeká na korekci redaktorem.
Ze všech švýcarských městech Bern je nejvíce okamžitě okouzlující. Nacpal na strmém oboustranný poloostrova v ohbí řeky Aare, města v klidné, dlážděné pruhy, lemované pískovcovými arkádovými budovami, se změnily jen málo 500 roků. Je to někdy těžké si uvědomit, že tato drobná město jen 130.000 lidí, je hlavním městem státu.
Srdcem kompaktního starého města Bernu je Spitalgasse . Směrem na východ od Bahnhofplatz, to se stává Marktgasse , Kramgasse a pak Gerechtigkeitsgasse, před překročením řeky na Bärengraben (medvědí jámy). Hlavní muzea jsou na Helvetiaplatz, na jižním břehu řeky, přes Kirchenfeldbrücke.