Tato stránka byla strojově přeložena a čeká na korekci redaktorem.

Info

Rodiště Afrodity, Kypr svedl a inspiroval celé generace turistů. Od Mycenean Řeky a Peršany, aby napadající opálený Crusaders, osmanské Pashas, ​​a v poslední, britské a ruské krajany, každá z nich zanechaly své stopy. Přesto, stejně jako komplexní, mnohovrstevnaté minulosti slovo „Kypr“, také vyvolává představu oslnivé pláže, třpytivé modré moře, nekonečné léta a stoly sténáním se narovnává do plotnách Meze a lahví sladkého vychlazeného vína.

A to je k tomuto turistické idyly, že tisíce vrátí každý rok. Britští návštěvníci zejména teplý na to jen klima, ale známé stopy domácích: automobilů přijíždějících na levé straně, červené pilíře krabic a dokonce i uklidňující pohled na Marks & Spencer uprostřed palmy a spalující teplo – dědictví desetiletí koloniální nadvlády. Dalším aspektem pověst ostrova, a to lákavé, nebo off-uvedení v závislosti na své zájmy, je jako hédonistickou, ležáckého palivo nebe / peklo. Opojný mix levných letů, levnější nápojů a vrtaných squaddies z britských dvou vojenských základen na ostrově se nevyhnutelně vedlo k některým upřímně ponurých scén na mnoha letovisek. Přesto, rozhodnější zásahy ze strany místních orgánů a na místech, jako je Agia Napa, v kombinaci s klubů nevyhnutelně pohybující se na další velkou věc, nedávno vedl k mnohem klidnějším prostředí.

Vydejte se za resort restaurace plenit ryby a hranolky, pizza a, více nedávno, ruský boršč, a to není těžké najít jinou Kypr. Stopy exotické Levantine nejsou nikdy daleko od elegantně zničeného Lusignanu a benátských hradů a balancuje islámských minaretů vychladnout horské vesnice skrývá posvátné ikony od prvních dnů křesťanství. Dalším klíčovým lákadlem je sami Řekové, kteří, ať už řecký nebo tureckého původu se zdá, že mají společnou DNA naprogramován tak, aby přivítal návštěvníky , zejména s mladými lidmi v závěsu – je-li jíst ven s dětmi, nečekejte Tutting a nesouhlasně pohledy můžete být zvyklí z domova. A pokud jste na cestách sám, být připraven odpovídat na nesčetné dotazy týkající se vaší rodiny, zaměstnání, dokonce i vašeho platu. Kypřané mají málo zábrany uspokojit jejich zvědavost, a to je téměř jisté, že mírný vyšetřovatel bude mít spojení s vaší vlastní zemi – bratranci, kteří tam pracují, sourozenci, kteří jsou na vysoké škole existuje, nebo dokonce celé rozšířené části rodiny, kteří se usadili v zahraničí.

Za úsměvy je také hluboce zakořeněný připevnění k pozemku samotnému. Starší čtenáři budou mít vzpomínky na období od 1950 do 1970, kdy Kypr byl jeden z hlavních světových problémových míst. Nejprve přišla v boji o řeckých Kypřanů pro nezávislost a sjednocení s Řeckem , pak násilí mezi vyzváni obav mezi menšinovými kyperskými Turky, a nakonec turecké invaze ostrova v roce 1974, které mělo za následek jeho de facto rozdělení mezi turecké části Kypru západní a kyperských Řeků na jih. Hořkost způsobené rozdělením žije dál. Přesto, když je to tragédie pro lidi na Kypru, uvolnění napětí a otevření demarkační linie mezi severem a jihem v prvních letech jedenadvacátého století dává ostrovu unique selling point – to je nyní možné zahrnout obě strany propasti v jakékoli plánované dovolené. Kde jinde, například, můžete navštívit dvě „kapitálu“ města prostě tím, že jde po ulici, nebo se ve dvou odlišných kultur v jednom dni?

Kam jít na Kypru

Drtivá většina turistů začíná svou cestu na úzkém pobřežním pásu na jihu, který hostí hlavní města z Larnaka , Limassol a Pafos , z nichž každý má historické staré město, promenáda a oblíbených pláží. Za nimi, na sever, podhůří zvednout na hlavní pohoří ostrova, na Troodos masivu , posetý vesnic, kostelů a klášterů. Na západě ostrova je plošina pokryta vinicemi, velká divočina les Tiliria a ostrý prázdný krása Akamas poloostrova . Severně od pohoří Troodos (a leží v severní Kypr), leží dramatické hory Kyrenia Range, domov St Hilarion hradu. Za tu je ještě užší severní pobřežní pás, na kterém Girne (Kyrenia) je zdaleka nejdůležitější a nejkrásnější město. Na východě je široká a velmi ploché Mesaorian rovina, na kterém stojí na ostrově rozdělené hlavní město Nikósie , známý dnes jako Lefkosia (South) nebo Lefkosa (sever), dále na východ se hroutí přístavní město Gazimağusa ( Famagusta) , s řadou pěkný a ne-tak-docela zříceniny, a dlouhý, zužující se Karpaz poloostrova , která je domovem divokých oslů a vzdálených vesnicích.

U tradičních slunce, moře a písek dovolenou, budete mít široký výběr – na jihu, Protaras a Agia Napa východ Larnaka, pláže obou stranách Limassol, Pafos a jeho satelitní Coral Bay jsou baleny s resorty, které nabízejí širokou škálu činností; na severu, na pobřeží na obou stranách Girne a na sever od Gazimağusa nabízí více stejný. U menších hotelů s více individuálního charakteru, zkuste na severním pobřeží kolem Polis a poloostrov Akamas nebo kopec vesnic pohoří Troodos, které nabízejí tradiční domy převedeny penzionů.

Pokud jde o to, co se vyhnout, buďte si vědomi, že některé jižní střediska (zejména části Limassolu), může být docela povrchní, (vládl, se říká, ruskou mafií), s pochybnými „pánských klubů“ a pracující dívky působí otevřeně na ulicích . Severní Kypr má také vyvinul reputaci za vice a více zřejmě hazard; jeho desítky kasin lákají nejen Turky z pevniny, ale také, možná překvapivě, požitkáři z jihu.

Kdy jet na Kypr?

Turistická sezóna na Kypru trvá od dubna do října. Během této doby by měl být žádný problém dostat lety a hotely, jsou všechny atrakce, restaurace a tak dále budou otevřena, a tam by měla být četné aktivity a slavnosti, které vás obsazené. Nevýhodou je, samozřejmě, přelidnění a vysoké ceny. Vzhledem k tomu, volba, snaží se vyhnout divoké srpna teplo (pamatujte, že Kypr je jen kousek od pobřeží na Blízkém východě). Pokud školní prázdniny nutí vás navštívit ostrov v pozdním červenci / srpnu, ujistěte se, že jste v klimatizovaném hotelu a jezdí klimatizované auto. Podzim , také mohou být mimořádně horké a vlhké, takže se nemusíte banka na chladném a příjemné počasí v září, nebo dokonce října. Pick časů k návštěvě Kypru má být na jaře , když je obloha modrá, vzduch je teplý a vlahý, vrchoviny jsou bujné zeleně, potoky a nádrže jsou plné vody, a tam jsou divoké květiny všude. Dále upřesnit svůj výběr, zkuste pokud je to možné, že na Kypru v řecké Velikonoce – to je hlavní oslava v kalendáři ortodoxní, a tam jsou zajímavé a malebné události se děje ve městech a vesnicích po celém ostrově. Mnohé z těchto doporučení se vztahuje na severu , stejně jako na jihu, ale festivaly obecně muslimové spíše než křesťan, jakož i severního pobřeží může být chladnější než zbytek ostrova díky horské větry od Kyrenia Range.

Během zimy vaše zkušenost kyperské života je pravděpodobné, že bude mnohem autentičtější a méně turistické, ale mnoho míst bude ukončen, a počasí bude více neklidné, a dokonce i docela zima – a navíc jestli jsi tam využít sami o omezené možnosti lyžování na ostrově, ale trochu bolesti jinak.

Ubytování na Kypru

Kypr, na sever a na jih, má širokou škálu hotelů, hotel-apartmány a vily, od palácový na cheap-a veselá. K dispozici je také rostoucí počet „agroturistické“ Možnosti – vesnickými domy, stodoly, drobných veřejných budov upravených a renovovaných poskytnout moderní vybavení a zařízení. Nicméně, na rozdíl od v Řecku například pronájem místností v domech místních lidí není rozhodně patří.

Jižní Kypr

Všechny turistické ubytování v republice je registrován, a klasifikovány, Kypr Turistické organizace, které jsou uvedeny ve výroční „Průvodce po městě a dalších turistických zařízení“ (k dispozici na adrese visitcyprus.com ). I když pokusy ČTÚ standardizovat ubytování byly velmi úspěšné, stále existuje velký rozdíl mezi nejlepší a nejhorší – je to vždy stojí za kontrolu své navrhované ubytování na webových stránkách, jako jsou Trip Advisor. ČTÚ také, překvapivě, zahrnuje seznam hotelů v dvou hlavních turistických oblastí severního Kypru (Gazimağusa / Famagusta a Girne / Kyrenia), i když s varováním údajům o vlastnictví pozemků otázkách.w

Ve všech zařízeních ceny jsou schváleny ČTÚ, a zaručit rozsahu dat uvedených. Ceny by měly být zobrazeny v pokoji nebo apartmánu, a zahrnují přenocování, snídaně, DPH a deset procent místních daní. Klimatizace je povinné tři až vily ve velkých letovisek na pobřeží pěti-hvězdičkové hotely a „kategorie A“ bytů a, i když ne v pohoří Troodos. K dispozici jsou snížené sazby pro jednu osobu, děti spí v pokoji rodičů a dalších hostů v apartmánech.

Severní Kypr

Částečně kvůli izolaci severu od roku 1974, a částečně kvůli nedostatku investic způsobené tím, North Hotely na Kypru mohou často zdát staromódní a down-na-paty, a to zejména mimo hlavní turistické oblasti Girne a Gazimağusa. Zaměstnanci, i když dost často s dětmi, se mohou objevit špatně vyškoleni a mohou hovořit pouze turecky. Nicméně, je třeba brát v úvahu, že mnoho takových hotely jsou zaměřené především na tureckých podnikatelů nebo hazardní hráči, zatímco některé působí jako špatně maskovaný bordely. Proto rodiny nebo sólo ženy cestující ocitnou nepříjemný pocit. Na druhou stranu, ceny jsou obecně nižší než na jihu.

Mějte na paměti také to, že vlastnictví půdy na severu je stále velmi kontroverzní. Mnoho severu hotelů a vil, kdysi ve vlastnictví kyperských Řeků, jsou považovány na jihu jako ukradený majetek. Kyperská Ministerstvo zahraničních věcí zveřejní seznam udávající stav vlastnictví každého hotelu v okupované severu – pouhých šestnáct jsou považovány za legitimní, protože byly ve vlastnictví kyperských Turků před 1974, nebo jsou postavené na pozemku ve vlastnictví kyperských Turků. I když je to velmi nepravděpodobné, že by vliv na neformální návštěvu, je dobré mít na paměti, pro ty, kteří uvažujete o koupi nebo pronájmu nemovitostí na severu.w

Turistické ubytování na severu je uveden v „Severní Kypr Hotel Guide“. Ačkoli průvodce neposkytuje záruky, pokud jde o normy nebo ceny (to je produkováno majitelé sami, po celém hotelu), je to užitečné shrnutí a poskytuje užitečné seznamy cestovních kanceláří, taxi a půjčovna aut firmy, restaurace, festivalů a muzeí.w

Hotely a apartmány

Převážná část ubytovacích ostrova dominuje velké full-service resort hotely a rekreačních obcí, soustředěných v Agia Napa, Protaras, Larnaka, Limassol a Pafos na jihu a Girne a Gazimağusa na severu. Většina z nich má na výběr z pokojů, apartmánů a vil, restaurací, barů a obchodů, lázně, sportovní zařízení a děti, kluby, s přístupem k soukromé pláže. Ty jsou doplněny o sebe-hotely, kde jsou služby omezeny (i když někteří mají bazény a kavárna / restaurace) a kuchyňku. Daleko méně časté jsou menší hotely město-centrum a penziony , které by měly apelovat na ty, kteří chtějí být v centru dění, ale mohou být velmi hlučné, jsou méně dobře organizovaná, než velkých zařízeních a na severu, zejména, Kvalita nelze předpokládat. V pohoří Troodos, malých hotelů může být jediná možnost.

S vlastním stravováním vily

Stále oblíbenější typ ubytování po celém ostrově je self-catering vila , buď účelový pro cestovní ruch, nebo v soukromém vlastnictví (často Britů), kteří chtějí kompenzovat část nákladů na jejich místo na slunci tím, že nechá ho. Pronájmy jsou obvykle jeden nebo dva týdny, a jsou často součástí balíčku, který zahrnuje lety, služby kurýra a v některých případech, použití automobilu. V průměru, můžete očekávat, že zaplatí € 900 (1 týden) do € 1400 (2 týdny) na osobu s lety a pronájem automobilu v ceně, v závislosti na ročním období a kolik lidí je ve straně. Sunvil Holidays nabízí snad nejširší výběr vil na ostrově.

Agroturistika

Podobný druh zkušenosti, self-catering můžete získat s využitím rychle se rozvíjející agroturistika průmyslu, kde jsou tradiční domy modernizovaný, často na velmi vysoké úrovni, a pronajímá. Ty jsou často ve venkovských obcích, a proto jsou ideální pro lidi, kteří chtějí něco trochu jiného – klid a pohodu a nahlédnout do tradiční kyperské života. V některých hosté dokonce umožněno pomoci se sklizní, nebo dojení zvláštní kozu.

Ubytovny a kempy

Konečně, tam jsou ubytovny a kempy, ačkoli jejich počty jsou značně omezené. Existuje oficiální CTO schválené kempů v Governors Beach, Geroskipou, Coral Bay a Polis, s více dvěma v pohoří Troodos, plus čtyři, v Girne, Pafos, Larnaka a Protaras. Nicméně, jediný hostel, který může být bez výhrad se doporučuje les stanice hostel v Stavros Tis Psokas hluboko v Tillirian lesích. Divoké táboření, i když není konkrétně ilegální (kromě piknik důvodů), je vnímán s podezřením na severní i jižní.